Кириллический нейминг
На vc.ru (он же бывший силиконрус) обсуждают, что в России все товары и услуги нужно называть на русском языке. Почитать можно вот тут.
Вопрос довольно спорный, конечно.
Но вот, например, украинский художник Олег Окунев, делает свою вселенную комиксов "Кирилица", персонажи которой, как раз, всякие Leshiy, Koshey и прочие Mashenka.
Теги: